New Client: Ministry of Economy of Baden-Württemberg
Posted on | July 28, 2010 | No Comments
Wir sind stolz, einen neuen Kunden gewonnen zu haben: das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg. Nachdem wir erfolgreich an der Ausschreibung für das Corporate Design von IFEX (Initiative für Existenzgründung und Unternehmensnachfolge) teilgenommen haben, dürfen wir uns nun der Ausarbeitung der Bilderwelten für die Druckmaterialen und den Messestand für die NewCome-Messe widmen.
We are proud to have won a new client: the Ministry of Economy of Baden-Wuerttemberg. After we have successfully taken part in the competition for the corporate design of IFEX (initiative for start-ups and business transfers), we must now focus on the working-out of the visual guidelines for printed materials and the stand for the NewCome Fair.
Billboard Tape Art
Posted on | July 28, 2010 | No Comments
Für die Aidshilfe Pforzheim e.V. tapeten wir kürzlich eine Plakatwand. Die Message: wer keine Lust hat im Urlaub mit dem Sensenmann zu feiern, sollte lieber daran denken, Lümmeltüten einzupacken.
We recently did a billboard tape art for the Pforzheim based Aids Association. The message: if you don’t want to meet the grim reaper during your vacations, you should better pack some condoms into your suitcase. Anyway: enjoy your holidays!
agora42 – ICH
Posted on | July 28, 2010 | No Comments
Corporate Tape Art
Posted on | July 28, 2010 | No Comments
![]() ![]() ![]() |
Für die Stuttgarter Firma digital media center (dmc) komponierten wir live – während ihrem alljährlichen Sommerfest – ein feines Corporate Tape Art. Dabei sind wir sowohl auf die 15-jährige Firmengeschichte eingegangen als auch auf das Thema “online”. Auch farblich haben wir uns den Hausfarben angepasst. digital media center, a Stuttgart based company, invited us to do a tape art live performance at their yearly summer party – the result is a really cool corporate tape art, which now adorns the walls of their company rooms. |
DUMBO & GERALD presented in jewellery magazin
Posted on | May 12, 2010 | No Comments
Die Goldschmiede Zeitung veröffentlicht in ihrer Mai-Ausgabe einen Überblick über die Pforzheimer Kreativ-Szene. Neben DUMBO & GERALD wird auch das BlackPort Design Kollektiv kurz vorgestellt, dessen Mitbegründer wir sind. Lesen Sie den ganzen Artikel! (PDF)
The german “Goldschmiede Zeitung” (magazin for jewellery and clocks) just published an overview of the creative scene in Pforzheim. DUMBO & GERALD is part of it – and they also briefly presented the local BlackPort Design Kollektiv, which was co-founded by our team members. Read the article! (PDF)
New agora42 at the kiosks soon!
Posted on | April 28, 2010 | No Comments
Die neue agora42 ist ab dem 30.4. an den Kiosks erhältlich! Die 4. Ausgabe des jungen Magazins für Ökonomie und Philosophie setzt ihren Schwerpunkt auf die ZEIT. Spannendes Thema, mit dem sich die Artikel und Illustrationen auseinandersetzen und vielfältig interpretieren. Die Illustrationen dazu stammen diesesmal übrigens ebenfalls aus unserer Feder. Für Neugierige gibt es hier erste Impressionen und Leseproben!
Watch out for the new “agora42″, which will be available from april 30th at the kiosks! The 4th issue of the young magazin for economy and philosophy focuses on TIME. This TIME we also illustrated every single article (which wasn’t a TIMEwaster ;)). The examinations of TIME in all its various interpretations were quite exciting and enriching!
head roulette or brain mix?
Posted on | March 19, 2010 | 1 Comment
Mööönsch, bei der vielen Arbeit zurzeit wissen wir gar nicht mehr wo uns der Kopf steht!!! (An dieser Stelle ein kleiner Dank an Janusch Tschech für die neuen Team- und Portraitfotos!)
Hier mal ein kleiner Auszug aus unserem Alltag:
• Gestaltung und Konzeption eines Studentenmagazins (mehr wird erst einmal noch nicht verraten)
• Illustrationskonzept für die nächste agora42 (erscheint Ende April!!!)
• Layouts für eine ziemlich coole Kinder-Trickfilmserie, die von einem ziemlich coolen Stuttgarter Trickfilmstudio produziert wird (lecker…Erdbeermarmelade!)
• Design und Konzeption einer Männer-Kollektion (rock it baby!!!)
• Design und Umsetzung individueller Hochzeitskleidchen für SIE & SIE
• Planung von kulturellen Events zusammen mit dem BlackPort Design Kollektiv (schon einmal vormerken: 17.4. Kulturnacht in Pforzheim – Rathauspavillon!!! www.who-the-f-is-pforze.de –> macht mit!)
Zum Glück unterstützt uns seit März auch noch unsere Super-Praktikantin Marianka, die aber leider während des Shootings krank war und deshalb nicht auf unserem Bildchen zu sehen ist.
Wow! So much to do right now…we’re risking to lose our heads! (at this point we would like to thank Janusch Tschech for our new team and portait photos!)
Here a short insight in our daily work:
• design and conception of a student magazin (stay excited…we won’t tell more at the moment!)
• visual concept for the next agora42 (which will be available end of april!)
• layouts for a rather cool animated series for children, produced by a rather cool animation studio from Stuttgart (hm…strawberry jam!)
• design and concept for a men’s fashion collection (rock it baby!!!)
• design and construction of individual wedding gowns for SHE & SHE
• planning of cultural events together with the BlackPort Design Collective (mark it down: April 17th – “Kulturnacht” in Pforzheim – location: “Rathauspavillon” – be part of it: www.who-the-f-is-pforze.de)
We are happy that Marianka, our super-trainee, is supporting our team since march…unfortunately she was ill when doing the photo shoot, that’s why she’s not on the picture above…
Nice little article in local newspaper
Posted on | March 4, 2010 | No Comments
Erschienen in Pforzheimer Zeitung, 4.3.10:
Published in Pforzheimer Zeitung, 4.3.10:
evening gown for BAFTA Film Awards 2010, London
Posted on | March 2, 2010 | No Comments
Die British Academy of Film and Television Arts lud Ende Februar alle Stars und Sternchen, Filmemacher, Produzenten und Schauspieler zur Verleihung der berühmten und begehrten BAFTA Awards in London ein und Daniela hatte die Ehre extra für dieses außergewöhnliche Event nach London eingeflogen zu werden um dort eine Kleiderkreation zu verwirklichen. In über 60 Stunden Arbeit wurden für die kostbare Abendrobe nicht weniger als 10 Meter Stoff (Seidensatin und Seidenorganza) und 200 Meter Seidennähgarn verarbeitet. Das Kleid wurde von der Begleiterin des englischen Filmregisseurs und Schauspielers Mr. James Mellor getragen und konnte dem Lächeln der Trägerin auf dem roten Teppich einen angemessenen Rahmen für Ihren Auftritt bieten – edel, schlicht und kostbar.
The British Academy of Film and Television Arts invited celebrities, filmmakers, producers and actors for the famous and prestigious BAFTA awards in London and Daniela had the honor to be flown in for this extraordinary event to London to create an evening gown.
In over 60 hours of work, no less than 10 meters of fabric (silk satin and silk organza) and 200 meters silk threads were used to realize this dress.
The dress was worn by the attendant of the british film director and actor Mr. James Mellor. On the red carped the dress put a smile into her face and made her look very elegant and glamorous.
DUMBO & GERALD grows!
Posted on | March 2, 2010 | No Comments
Als neues Team-Mitglied unterstützt uns ab dem 1. März Janina Stemmler im Bereich Visual Communication. Wir freuen uns sehr über diese Bereicherung und begrüßen sie hiermit herzlich und super offiziell in unserem Team!
Als diplomierte Grafikdesignerin enspringt Janina ebenfalls dem Pforzheimer Kreativ-Pool und bringt dabei jede Menge konzeptionelle Stärke, Power und Motivation mit. Halleluja :)
We are very happy to welcome Janina Stemmler as our new team meber. She will support our visual communication “division” from 1st March on. Janina is also a Pforzheim Design graduate and brings in lots of conceptional knowledge, power and motivation. We are very glad to have her here – hallelujah! :)
keep looking »




