Concept and Design for international Event

Young European Talents Summit 2010Website: www.young-talents.eu

Für das im November in Pforzheim stattfindende Event “Young European Talents Summit 2010″ haben wir die Veranstaltungskommunikation entworfen – akutell das Screendesign und die Teilnehmer-Einladungen. Es folgen noch diverse Print-Produkte. Neben der Gestaltung und dem Projektmanagement sind wir außerdem für das Konzept verantwortlich – in enger Zusammenarbeit mit den Projektpartnern.

We are responsible for concept, project management and design of the international event “Young European Talents Summit 2010″, which will take place in Pforzheim in November this year.

New Client: Ministry of Economy of Baden-Württemberg

IFEXWir sind stolz, einen neuen Kunden gewonnen zu haben: das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg. Nachdem wir erfolgreich an der Ausschreibung für das Corporate Design von IFEX (Initiative für Existenzgründung und Unternehmensnachfolge) teilgenommen haben, dürfen wir uns nun der Ausarbeitung der Bilderwelten für die Druckmaterialen und den Messestand für die NewCome-Messe widmen.

We are proud to have won a new client: the Ministry of Economy of Baden-Wuerttemberg. After we have successfully taken part in the competition for the corporate design of IFEX (initiative for start-ups and business transfers), we must now focus on the working-out of the visual guidelines for printed materials and the stand for the NewCome Fair.

agora42 – ICH

Die neue agora42 seit Anfang Juli am Kiosk erhältlich.
The new issue of agora42 is available at the kiosks since July.

New agora42 at the kiosks soon!


Die neue agora42 ist ab dem 30.4. an den Kiosks erhältlich! Die 4. Ausgabe des jungen Magazins für Ökonomie und Philosophie setzt ihren Schwerpunkt auf die ZEIT. Spannendes Thema, mit dem sich die Artikel und Illustrationen auseinandersetzen und vielfältig interpretieren. Die Illustrationen dazu stammen diesesmal übrigens ebenfalls aus unserer Feder. Für Neugierige gibt es hier erste Impressionen und Leseproben!

Watch out for the new “agora42″, which will be available from april 30th at the kiosks! The 4th issue of the young magazin for economy and philosophy focuses on TIME. This TIME we also illustrated every single article (which wasn’t a TIMEwaster ;)). The examinations of TIME in all its various interpretations were quite exciting and enriching!

magazin design for agora42 – new logo and layout

flick through preview

Am 26. Februar erscheint das neue Magazin für Wirtschaft und Philosophie – agora42 – am Kiosk, das Isabelle in gestalterischer Hinsicht betreuen durfte. Wir gehören deshalb auch zu den Glücklichen, die schon heute ein Exemplar in Händen halten dürfen. Die Spannung war gigantisch groß, und die Erwartungen wurden mehr als erfüllt. Das neue Logo, insgesamt jünger und charakterstärker, harmoniert toll mit dem aufgeräumten und modernen Layout. Alt und jung sollten sich gleichermaßen angesprochen fühlen. Inhaltlich dreht sich in dieser Ausgabe alles um das Thema “Vernunft”. Wäre es also nicht vernünftig, dieses großartige neue Magazin zu testen? ;)

Infos rund um die agora42 findet ihr hier: www.agora42.de

On 26 February appears the new magazin for economy and philosophy – agora42. As Isabelle is responsible for design and layout, we were lucky to get some fresh copies today – what an exciting moment! And we are more then satisfied. The new logo, younger and with stronger character, matches perfectly with the modern and clean layout. Young and old alike should feel attracted. The content in this issue is about “reason”. So wouldn’t it be reasonable to test this great new magazine? ;)

More information about agora42 to find here: www.agora42.de


animated graphics for premium comfort footwear company

zero heelzero heelSchmerzende Füße, Rückenprobleme und Zehenquetschungen waren gestern! Bequemlichkeit und Gesundheit sind beim Schuhekauf “in” – zumindest für die verehrte Kundschaft der BÄR GmbH. Für den Einsatz auf der Website und in den zahlreichen Filialen in Deutschland und Japan haben wir die Nachteile zu enger (Absatz-)Schuhe in kurzen Animationsfilmen dargestellt.

Crushed feet and back pain are a back-number today. Convenience and health are the two “in”-words when it comes to shoe shopping – at least for the clientele of the BÄR GmbH. We created some animations for the use on their website and in the numerous stores in Germany and Japan, which show the disadvantages of heels and tight shoes.

Concept: historic city tour through Paris

Für die Stadt Paris haben wir anlässlich des Nationalfeiertags am 14. Juli ein Konzept mit dem Titel “Réanimé(e) – die Französische Revolution 1789″ entwickelt, welches die Menschen anregen sollte, sich wieder vermehrt mit ihrer Geschichte auseinander zu setzen. Ein Stadtrundgang führt zu Schauplätzen der Revolution, an denen Inszenierungen stattfinden, die die Geschehnisse des jeweiligen Ortes nacherzählen. Die Charaktere der Revolution entwarf Isabelle als Piktogramme um diese in kleinen animierten Episoden auf die historischen Gebäude zu projizieren. Raffiniert und zeitgemäß wird die Aufmerksamkeit auf den historischen Kern gelenkt, ohne dabei ein Geschichtsbuch zu ersetzen.
>>> start slideshow

UPDATE:
T-Shirts mit den Piktogramm-Motiven sind jetzt in unserem Shirt-Shop erhältlich!
T-Shirts with the icon-prints are now available in our Shirt-Shop!

We worked out a solution to alert young people to their history again. Under the title „Réanimé(e) – the French Revolution 1789“ we drew up a historic city tour through Paris. The guidance system is integrated into the metro network and leads to scenes of the revolution. Animated projections onto the old buildings tell the story from the events which happened there 220 years ago. As a cross-cultural language Isabelle designed a catalogue of pictograms, illustrating the characters of the french revolution. The modern style and the subtle story telling draw visitors attention to the root of the matter without trying to replace a history book. >>> start slideshow


Character Design: Monstermodels

Kennt ihr eigentlich schon unsere Monstermodels? Gecastet wurden die vier haarigen Mädels 2009 – sie dienen uns ab und an als virtuelle Kleiderständer. Eine Reality Serie ist angedacht, jedoch noch nicht konkret in Planung. Bis dahin bleiben Sie in ihrem virtuellen Loft…oder gehen auf T-Shirt-Safari mit trendigen Teenagern.Habt auch ihr Interesse an Character Design, ob für Maskottchen, Animationsfilme oder als Produktvorlage? Sprecht uns an!

Do you already know our monstermodels? The four hairy girls were casted last year. From time to time they present our designs virtually or they go on t-shirt-safaris with trendy teenage girls.If you’re also interested in character design (for example for mascots or film characters…) don’t hesitate to contact us.monstermodels

Illustrations: Tarot Cards

tarot 2010Das DUMBO & GERALD Tarot verrät dir, wie 2010 verlaufen wird. Absolute Erkenntnis garantiert. Total seriös. Und natürlich kostenlos. Ziehe deine Karte (auf Facebook!). Die Motive gibt’s aber auch hier zu sehen.

Is 2010 going to be a good year for you? DUMBO & GERALD read your tarot cards on Facebook! Totally seriously and for free! However…there’s just a german version so far. Sorry for that. You can have a look at the illustrated cards anyways!

tarot cards
CLICK to start Slideshow!

Art Direction for agora42

agora42

In wenigen Tagen kommt die zweite Ausgabe der agora42 auf den Markt, für die wir bereits einige Grafiken und auch das Cover beigesteuert haben. Ab der nächsten Ausgabe werden wir die Gestaltung des Magazins im Gesamten betreuen. Die Aufgabe ist eine echte kleine Herausforderung, denn um dem kompetenten Inhalt optisch gerecht zu werden, bedarf es eines Designs, dass in der Riege bekannter Wirtschafts- und Gesellschaftsmagazine mitspielen soll. Jedenfalls freuen wir uns sehr auf eine Zusammenarbeit mit dem Team von agora42 – denn uns verbindet vor allem eins: wir arbeiten alle mit Leidenschaft!

agora42: das Magazin für Ökonomie und Philosophie

In a few days, the second edition of agora42 magazine comes on the market, for which we’ve already contributed some of the graphics and the cover. In the Future we will support the team in all creative matters. We look forward to working with them – cause there is one special thing that we share: we all love our job!

  • Awards